24th Jun, 2007

Waterfall and the first days in the hospital

L1060669

Sunday (10th) we went to a waterfall; that was really beautiful! And the road to get there was inconceivable. Really of road! I think describing it does not make sense, its impossible to capture some things in words. just like the experiences we had the first few days in the hospital. Anyway, we went there with our German friend. Underway, of the real road on a sand track, we didn’t know how to go and of course there are no signs ( i mean who would waist fuel just to make a trip for fun?) So we asked some locals in the village…. our Swahili is not great but we were wondering if they spoke it at all. Hand symbols seems to be the same all over the world, so when they were pointing in the direction we should take. One of the locals must have felt sorry for us, he put his bike! in the truck and showed us the way to the waterfall and even showed us some nice spots there. We spend the day along the water with fresh fruits and drinks.

De eerste dagen in het ziekenhuis waren heel indrukwekkend. De vrouwen liggen echt heel alleen te bevallen. De zusters/vroedvrouwen zitten aan de kant en komen bijna alleen in actie al shet kind er uit komt. Zo’n 10 min na de3 bevalling moeten de vrouwen zelf !! uit bed klimmen, hun spullen bij elkaar rapen en naar een andere kamer lopen. Voor de geintreseerde nog wat medische dingen. We hebben 4 bevallingen gezien, 1 keizersnede, en een operatie om een ovarium cyste, ter groote van een voldragen zwangerschap, te verwijderen. Vandaag hebben Es en ik beide voor het eerst een vaginaal toucher gedaan. de vrouw die ik onderzocht had 2 cm ontsluiting. Echt super gaaf om te voelen!!!! en dat allemaal in 2 dagen. de eerste twee dagen gingen geheel verloren aan het ontmoeten van de direteur en een hele horde andere mensen. Je hebt er werkelijk geen idee van hoe weinig je kan doen op een dag, en toch komt ie vol!

The first days in the hospital were great, quite shocking to see how different it all is. Woman are really alone with their fears and pains during delivery. their are nurses and midwives but they only do what is necessary. For any one who is interested, i’ve seen 4 births, 1 cesarean  section and the removal of one ovary cyst which was as big as a full carried pregnancy. It contained 8 liters of liquids. Today i did my first vaginal examination, so cool. The woman was 2 cm dilated.

Cheers/groetjes!!

L1060582

L1060596

L1060598

L1060662 L1060645

Leave a response

Your response:

Categories